ISSN 0948-9789
2024-02-07

The following titles have been published so far:

Pratchett, Lee J.:
Dialectal diversity in Southeastern Ju (Kx‘a) and a documentation of Groot Laagte ǂKx‘aoǁ‘ae
AAS 6×
2024. 000pp.
ISBN 978-3-447-00000-0 [forthcoming]

Rock, Joseph Francis:
Travels in Eastern Tibet
Letters to the Botanist David Fairchild, 1922–1924, from Southwest China Journey from the Xifan Kingdom of Muli to Mt. Konkaling in 1928

edited by Hartmut Walravens
AAS 61
2024. 193pp.
ISBN 978-3-447-12186-6 [in press]


Ein Herzensbrecher und seine Frauen (Jin Ping Mei 金瓶梅)
— Ein Meisterwerk der chinesischen Literatur, nach der mandschurischen Palastausgabe von 1708, erstmals vollständig ins Deutsche übersetzt von Hans Conon von der Gabelentz (1807-1874)  

Bearbeitet und herausgegeben von Martin Gimm und Hartmut Walravens
AAS 60
2024. 0, 000pp.
ISBN 978-3-447-12085-2 [in press] 

Meisterernst, Barbara, ed.: 
When the West met the East: Early Western Accounts of the Languages of the Sinosphere and their Impact on the History of Chinese Linguistics  
AAS 59 
2023. 218pp., 6ill., 2 maps, 24 tables
ISBN 978-3-447-12065-4  

Reiter, Florian C.:
Exorcism in Heavenly Master Taoism and in the School of Complete Integrity, in the Epochs Sung and Yüan 道教法術
AAS 58
2023. ix, 210pp., 1 ill. 
ISBN 978-3-447-12018-0

Epische Erzählungen der Hezhe (Golden, Nanai) am unteren Sungari 松花江下游的赫哲族Gesammelt von Ling Chunsheng (Johnson Ling) 凌純聲
Aus dem Chinesischen übersetzt von Bruno J. Richtsfeld
Bearbeitet und herausgegeben von Hartmut Walravens
AAS 57
2022. 462pp., 4 ill.
ISBN 978-3-447-11867-5

Pflug, Laura:
Chroniken des Blütenberges: Ordnung, Moral und Staatskunst in qingzeitlichen Beschreibungen des Huashan 華山
AAS 56
2022. x, 276pp., 15 ill.
ISBN 978-3-447-11768-5

Reiter, Florian C.:
The Prison of the Fire for Demons 道教法術. A Study of Taoist Exorcist Devices
AAS 55
2020. viii,124pp.
ISBN 978-3-447-11550-6

Apel, Viktoria:
Information Structure in Fula-Serer:
A detailed Study of Pular in Comparison with its Relatives

AAS 54
2020. xiv, 412pp.
ISBN 978-3-447-11530-8

Buchmann, Marek:
Inscriptions from Northern Thailand in Dhamma Script
Vol. I: Texts and Translations. Vol. II: Glossary and Indices
AAS 53
2020. xxvii, 534pp., 232 ill., 9 tables.
ISBN 978-3-447-11329-8 [2 vols.]

Brochlos, Astrid:
Japanische Grundherrschaft im 12. bis 16. Jahrhundert.
Die Region Minase im Spannungsfeld der Interessen von Hofadel, Klerus und Kriegeradel

AAS 52
2019. x, 149pp.
ISBN 978-3-447-11277-2

Kurth, Julius (1870-1949):
Berliner Japansammler, Gelehrter und Pfarrer
(Herausgegeben von Hartmut Walravens)
AAS 51
2017. 226pp.
ISBN 978-3-447-10950-5

Weiss, Fritz:
Als deutscher Konsul in China
(Herausgegeben von Hartmut Walravens)
AAS 50
2017. 301pp.
ISBN 978-3-447-10850-8

Walravens, Hartmut, Hrsg.:
Herbert Muellers Forschungsreise nach China 1912-1913.
(Aus den Akten und Korrespondenzen neu bearbeitet und durch historische Fotos ergänzt)
AAS 49
2017. 219pp.
ISBN 978-3-447-10849-2

Reiter, Florian C.:
The Taoism of Clarified Tenuity 清 微 道 法 - Content and Intention
AAS 48
2017. 163pp.
ISBN 978-3-447-10772-3

Gerlach, Linda:
N!ariaxe - the phonology of an endangered language of Botswana
AAS 47
2016. ix, 358pp., ill.
ISBN 978-3-447-10724-2

Buchmann, Marek:
Burmesische Terracotta-Platten im Museum für Indische Kunst Berlin
AAS 46
2016. 158pp.
ISBN 978-3-447-10652-8

Meisterernst, Barbara, ed.:
New Aspects of Classical Chinese Grammar
AAS 45
2016. 174pp.
ISBN 978-3-447-10536-1

Walravens, Hartmut, Hrsg.:
Chinesische Singspiele, Novellen, Essays und Gedichte in deutscher Sprache im 18. und 19. Jahrhundert. Zur frühen Kenntnis chinesischer Literatur in Deutschland

AAS 44
2016. 220pp., 9 Abb.
ISBN 978-3-447-10691-7

Walravens, Hartmut, Hrsg.:
Chinesische Romane in deutscher Sprache im 18. und 19. Jahrhundert.
- Zur frühen Kenntnis chinesischer Literatur in Deutschland

AAS 43
2015. 206pp.
ISBN 978-3-447-10438-8

Walravens, Hartmut, Hrsg.:
Hans Conon von der Gabelentz (1807-1874) und sein Umkreis.
- Linguistische Briefwechsel
mit Hermann Brockhaus, Heinrich Ewald, Karl Friedrich Neumann, August Friedrich Pott, Wilhelm Radloff und Karl Andree

AAS 42
2015. 198pp.
ISBN 978-3-447-10401-2

Reiter, Florian C., ed.:
Theory and Reality of Feng Shui in Architecture and Landscape Art
- International Conference in Berlin

AAS 41
2013. 185pp.
ISBN 978-3-447-10005-2

Walravens, Hartmut:
Die »Berliner Skizzen« und andere Schriften des japanischen Schriftstellers
Iwaya Sueo (Sazanami Sanjin, 1870-1933)

AAS 40
2013. 180pp.
ISBN 978-3-447-06827-7

Setsuko Kuwabara, Hartmut Walravens, Hrsg.:
Kupferdrucke der späten Edo-Zeit: Japanische Stadt- und Landschaftsansichten aus der Sammlung von Hanns Theo Schmitz-Otto.
AAS 39
2014. 264pp.
ISBN 978-3-447-10295-0

Reiter, Florian C., ed.:
Feng Shui (Kan Yu) and architecture
- International Conference in Berlin

AAS 38
2011. 217pp.
ISBN 978-3-447-06592-4

Borchardt, Nadine:
The numeral system of Ikaan, a Benue-Congo language of Nigeria
AAS 37
2011. 132pp.
ISBN 978-3-447-06489-7

Reiter, Florian C., ed.:
Exorcism in Daoism - A Berlin Symposium
AAS 36
2011. 300pp.
ISBN 978-3-447-06434-7

Walravens, Hartmut; Setsuko Kuwabara:
»Und der Sumeru meines Dankes würde wachsen« -
Beiträge zur ostasiatischen Kunstgeschichte in Deutschland (1896-1932)

AAS 35
2010. 207pp.
ISBN 978-3-447-06230-5

Reiter, Florian C.:
Die Verbindung von Menschlichkeit und Göttlichkeit. Taoistische Ansichten des Lebens
AAS 34
2010. 125pp.
ISBN 978-3-447-06218-3

Reiter, Florian C., ed.:
Foundations of Daoist Ritual - A Berlin Symposium
AAS 33
2009.
ISBN 978-3-447-06069-1

Griefenow-Mewis, Catherine, ed.:
On Results of the Reform in Ethiopia’s Language and Education Policies.
AAS 32
2009.
ISBN 978-3-447-05884-1

Griefenow-Mewis, Catherine, Hrsg.:
Afrikanische Horizonte. Studien zu Sprachen, Kulturen und zur Geschichte
[Festschrift Hildegard Höftmann]
AAS 31
2007.
ISBN 978-3-447-05601-4

Li T‘ai-po:
Gesammelte Gedichte, Teil 3.
Übersetzt von Erwin Ritter von Zach.
Die Bücher I bis X der chinesischen Gesamtausgabe in deutscher Fassung.
Mit Ergänzungen von A. Hoffmann, herausgegeben von H. Walravens und L. Bieg

AAS 30
2007.
ISBN 978-3-447-05587-1

Reiter, Florian C., ed
Purposes, means and convictions in Daoism - A Berlin Symposium
AAS 29
2007.
ISBN 978-3-447-05513-0

Grube, Wilhelm (1855-1908):
Leben, Werk und Sammlungen des Sprachwissenschaftlers, Ethnologen und Sinologen. Bearbeitet von H. Walravens und I. Hopf

AAS 28
2007.
ISBN 978-3-447-05109-5

Reiter, Florian C., Hrsg.:
Das Reich der Mitte - in Mitte. Studien Berliner Sinologen
AAS 27
2006.
ISBN 978-3-447-05432-4

Erwin Ritter von Zach:
(1872-1942):
Gesammelte Rezensionen - Chinesische Sprache und Literatur in der Kritik
AAS 26
2006.
ISBN 3-447-05423-9

Ta’a, Tesema:
The political economy of an African Society in Transformation: The case of Macca Oromo (Ethiopia)
Edited by Catherine Griefenow-Mewis
AAS 25
2006.
ISBN 3-447-05419-0

Olles, Volker:
Der Berg des Lao Zi in der Provinz Sichuan und die 24 Diözesen der daoistischen Religion
AAS 24
2005.
ISBN 3-447-05261-9

Acker, Peter:
Liu Chuxuan (1147-1203) and his commentary on the Daoist scripture Huangdi yinfu jing
AAS 23
2006.
ISBN 3-447-05241-4

Erwin Ritter von Zach:
(1872-1942):
Gesammelte Rezensionen - Chinesische Geschichte, Religion und Philosophie in der Kritik
AAS 22
2005.
ISBN 3-447-05201-5

Walravens, Hartmut, ed.:
A Japanese Herbal in the Wellcome Institute for the History of Medicine
AAS 21
2005.
ISBN 3-447-05174-4

Andersen, Poul, and Reiter, Florian C., eds.:
Scriptures, schools and forms of practice in Daoism - A Berlin symposium
AAS 20
2005.
ISBN 3-447-05171-X

Li T'ai-po:
Gesammelte Gedichte.
Übersicht über die Übersetzungen des Erwin Ritter von Zach. Teil II.
Wiedergabe der Bücher XVI–XXV und XXX der deutschen Fassung

AAS 19
2005.
ISBN 3-447-04279-6

Virkus, Fred:
Politische Strukturen im Guptareich (300-550 n. Chr.)
AAS 18
2004.
ISBN 3-447-05080-2

Unkrig, W. A.:
Korrespondenz mit Hans Findeisen, der britischen Bibelgesellschaft und anderen über Sibirien und den Lamaismus
AAS 17
2004.
ISBN 3-447-05041-1

Brochlos, Astrid:
Kanbun — Grundlagen der klassischen sino-japanischen Schriftsprache
AAS 16
2004.
ISBN 3-447-04902-2

Unkrieg, W. A.:
Korrespondenz mit Herbert Franke und Sven Hedin
(Briefwechsel über Tibet, die Mongolei und China)

AAS 15
2003.
ISBN 3-447-04774-7

Yue Jun:
Geschichten vom Hörensagen — Novellen der Qing-Zeit
(Aus dem Chinesischen übersetzt von Rainer Schwarz
und mit einem Register versehen von Hartmut Walravens)
AAS 14
2003.
ISBN 3-447-04747-X

van Ess, Hans:
Von Ch’eng I zu Chu Hsi.
Die Lehre vom Rechten Weg in der Überlieferung der Familie Hu

AAS 13
2003.
ISBN 3-447-4729-1

Walravens, Hartmut (ed.):
W.A. Unkrig (1883–1956). Leben und Werk.
Mit einigen seiner mongolistischen Beiträge

AAS 12
2003. 230pp.
ISBN 3-447-4619-8

Kaske, Elisabeth:
Bismarcks Missonäre — Deutsche Militärinstrukteure in China 1884–1890
AAS 11
2002. 293pp.
ISBN 3-447-4615-5

Zwi Werblowsky, R. J.:
The Beaten Track of Science — The Life and Work of J. J. M. de Groot
AAS 10
2002. 134pp.
ISBN 3-447-4592-2

Grünwedel, Albert:
Briefe und Dokumente
AAS 9
2001. 206pp.
ISBN 3-447-4454-3

Brochlos, Astrid:
Grundherrschaft in Japan — Entstehung und Struktur des Minase no shô
AAS 8
2001. 316pp.
ISBN 3-447-40447-0

Seuberlich, Wolfgang:
Zur Verwaltungsgeschichte der Mandschurei (1644–1930)
AAS 7
2001. 123pp.
ISBN 3-447-4438-1

Naumann, Nelly:
Japanese Prehistory — The Material and Spiritual Culture of the Jomon Period
AAS 6
2000. 273pp.
ISBN 3-447-4329-6

Li T'ai-po:
Gesammelte Gedichte.
Übersicht über die Übersetzungen des Erwin Ritter von Zach.
Wiedergabe der Bücher XI–XV der deutschen Fassung

AAS 5
2000. 156pp.
ISBN 3-447-4279-6

Kaderas, Christoph:
Die Leishu der imperialen Bibliothek des Qianlong (reg. 1736–1796).
Untersuchungen zur chinesischen Enzyklopädie

AAS 4
1998. 336pp.
ISBN 3-447-4059-9

Endesfelder, Erika (ed.):
Von Berlin nach Meroe — Erinnerungen an Professor Fritz Hintze
AAS 3
2003. 112pp.
ISBN 3-447-04133-1

Njammasch, Marlene:
Bauern, Buddhisten und Brahmanen — Das frühe Mittelalter in Gujarat
AAS 2
2001. 423pp.
ISBN 3-447-4137-4

Reiter, Florian C.:
The Aspirations and Standards of Taoist Priests in the Early T'ang Period
AAS 1
1998. 241pp.
ISBN 3-447-4086-6


contact:

editorial matters | projects
christian.bauer@hu-berlin.de
florian.c.reiter@hu-berlin.de
henning.kloeter@hu-berlin.de

distribution | standing orders
www.harrassowitz-verlag.de [link]

Datenschutz