Agora, Palmyra - Syrien 2007

 

 

 

Martin S. Harbsmeier, M.A.

 

Institut für Klassische Philologie

Humboldt-Universität zu Berlin

Tel. (030) 2093-2303, Fax. –2718

martin.harbsmeier§staff.hu-berlin.de

§ in der Adresszeile durch @ ersetzen

 

 

 

 

Curriculum/Publikationen/Lehre    Laufende Lehrveranstaltungen

 

Studium

2000
B.A. Latein und Griechisch, Universität Kopenhagen

2004
Cand.Mag. Latein und Griechisch, Universität Kopenhagen, M.A. Griechisch und Latein, Humboldt-Universität, Berlin.

 

Beschäftigung

2004-’05
Kollegiat am Internationalen Doktorandenkolleg “Textualität in der Vormoderne”, Ludwig-Maximilians-Universität, München.

2005-
Wiss. Mitarbeiter am Institut für Klassische Philologie der Humboldt-Universität, Berlin.

 

Dissertation (in Arbeit)

“Die Dichtungskritik in Platons Politeia im Kontext des Dialogs” (Arbeitstitel)

 

Gastaufenthalte

2004
April: Stipendiat am Dänischen Institut in Athen.

2006
Februar-März: Gastdozent an der Universität Aarhus, Dänemark

2008
Juli-August: Gastaufenthalt an der Hebrew University, Jerusalem

2009
September-Oktober: Forschungsstipendiat an der Fondation Hardt, Genf

2010
März: Forschungsstipendiat an der Fondation Hardt, Genf

 

Veröffentlichungen

Monographie

Betrug oder Bildung. Die römische Rezeption der alten Sophistik,  (Vertumnus. Berliner Beiträge zur Klassischen Philologie und ihren Nachbargebieten 4), Göttingen 2008.

Herausgeberschaften

Zusammen mit S. Möckel, Pathos Affekt Emotion. Transformationen der Antike, Frankfurt a. M. 2009.

Zusammen mit J. Kitzbichler, K. Lubitz und N. Mindt, Übersetzung antiker Literatur. Funktionen und Konzeptionen seit 1800 (Reihe Transformationen der Antike), Berlin/New York, 2008.

Aufsätze

„Die Überlieferung der sophistischen Literatur in der Antike“, Proceedings of the Danish Institute at Athens 6, 2009, 285-308.

Zusammen mit S. Möckel: „Antike Gefühle im Wandel. Eine Einleitung“, in: M. Harbsmeier, S. Möckel (Hgg.), Pathos, Affekt, Emotion. Transformationen der Antike, Frankfurt a. M. 2009, 9-24.

„Die Übersetzungstheoretischen Anmerkungen Friedrich Schleiermachers zu seiner Platon-Übersetzung“, in: W. Kofler, F. Schaffenrath, K. Töchterle (Hgg.): Pontes V. Die Übersetzung als Vermittlerin antiker Literatur, Innsbruck/Wien/Bozen 2009, 208-220

„Zitat oder Paraphrase? Zwei Homer-Stellen in Platons Politeia“, in: Ursula Gärtner, Ute Tischer (Hgg.), 13. Aquilonia. Beiträge präsentiert zum 13. Jahrestreffen der Klassischen Philologie in Ostdeutschland, Frankfurt 2009, 17-50.

Gudelære og religionskritik i Lukrets’ De rerum natura, Aigis 6 (2006) [pdf].

EIKOS DIKH AGON. Antiphon og retorikken i den attiske retspraksis, Aigis 2 (2001) [pdf].

”Menneskesyn og opdragelse: Overvejelser om humanisme, begrænsning og kristendom på baggrund af Peter Høegs De måske egnede”, Kritisk forum for praktisk teologi 58 (1994), 62-67.

Übersetzungen für die Suda On Line

Rezensionen

Stefan Büttner, Antike Ästhetik. Eine Einführung in die Prinzipien des Schönen, München 2006, Bryn Mawr Classical Review 2009-07-09 [http://bmcr.brynmawr.edu/2009/2009-07-09.html].

 

Präsentationen/Vorträge

Glaukon am Scheideweg. Zur kritischen Verarbeitung eines literarischen Motivs in Platons Politeia, 3. Kongress der Gesellschaft für antike Philosophie (GANPH) Argument und literarische Form in der antiken Philosophie, Würzburg 28.9.-1.10.2010

”’... and Indeed Not by Poetry Either‘. Mimetic Poetry and the Choice of the Best Life in Plato’s Republic, IX. Symposium Platonicum of the International Plato Society, Tokio, 2.-7.8.2010

”Mimêsis and Judgment in Plato’s Republic”, NNRH’s Fourth Nordic Conference on the History of Greco-Roman Rhetorical Tradition, Southern University of Denmark, Kolding 2.-5.11.08

”Dabeisein ist nicht alles. Die politische Dimension der Olympischen Spiele in der Antike”, Lange Nacht der Wissenschaften, Humboldt-Universität, Berlin, 14.6.08

”Zur dramaturgischen Funktion der Homer-Zitate in Platons Politeia”, 13. Aquilonia, Universität Potsdam, 6.6.08

”Die übersetzungstheoretischen Anmerkungen Friedrich Schleier-machers zu seiner Platon-Übersetzung”, Pontes V, Innsbruck 27.–29.9.07

”Dichtungstheorie bei Platon – in der Theorie und in der Praxis”, XII. Aquilonia, Berlin, 15.–16.6.07

Einführung: ”Übersetzen als hermeneutisches Problem”, Übersetzung antiker Literatur – Funktionen und Konzeptionen seit 1800, Tagung Berlin, 19.–21.4.07

”Die Funktion der Mimesiskritik in Platons Politeia”, Institutskolloquium am Inst. f. Klassische Philologie, Humboldt-Universität, Berlin, 21.6.06

”Menander. Die abenteuerliche Wiederentdeckung eines verlorenen Autors”, Lange Nacht der Wissenschaften, Humboldt-Universität, Berlin, 13.5.06

”Zur Beziehung der Dialoge Timaios und Politeia mit besonderer Berücksichtigung der Funktion der Seele in der Politeia”, Timaios-Kolloquium, Humboldt-Universität, Berlin, 18.2.06

 

Auszeichnungen

2004
Preisarbeit “Cicero und die Sophisten. Die Rezeption der griechischen Sophistik des 5. Jahrhunderts in der römischen Philosophie”, ausgezeichnet mit der silbernen Medaille der Universität Kopenhagen.

 

Herausgeberschaften und Mitgliedschaften

Seit 2005 Mitherausgeber von Aigis. An Electronic Journal of Classical Studies in Scandinavia

Seit 2005 Kooptiertes Mitglied des Sonderforschungsbereiches 644 “Transformationen der Antike”, Teilprojekt B7 (Übersetzungen der Antike)

Seit 2006 assoziiertes Mitglied der International Plato Society

Seit 2009 Mitglied der Gesellschaft für antike Philosophie (GANPH)

Seit 2009 Mitarbeiter im DFG-Netzwerk “Fiktion”.

Seit 2009 Mitglied der Nordischen Platongesellschaft (Platonselskabet)

 

Lehrveranstaltungen

Einführung in die griechische Philosophie: Ethik und Werte (Wintersemester 2009/10)

Griechische Stilübungen (Wintersemester 2009/10)

Einführung in das griechische Epos: Die Ilias (Sommersemester 2009)

Griechische Stilübungen (Wintersemester 2008/9)

Einführung in das griechische Drama (Sommersemester 2008)

Proseminar: Aristophanes, Wolken (Sommersemester 2008)

Einführung in die griechische Philosophie: Das Problem des Erkennens (Wintersemester 2007/8)

Griechische Stilübungen (Wintersemester 2007/8)

Lektüre: Aristophanes, Frösche (Sommersemester 2007)

Griechische Stilübungen (Wintersemester 2006/7)

Einführung in die griechische Geschichtsschreibung (Wintersemester 2006/7)

Einführung in das griechische Epos. Die Odyssee (Sommersemester 2006)

Seminar: Literaturkritik in der Antike (Frühling 2006, Universität Aarhus, DK)

Griechische Stilübungen (Wintersemester 2005/6)

Einführung in die griechische Philosophie: Das Problem der ‘Seele’ (psychê) (Wintersemester 2005/6)

Lektüre: Platon, Politeia 10 (Sommersemester 2004)